JUFD-945 มาอวยพรวันเกิดน้องสาวที่ถูกน้องชายแย่งทั้งวัน

ครั้งหนึ่งเธอพักทำงานล่วงเวลากับเพื่อนร่วมงาน เนื่องจากเธอเครียดมาก อิชิฮาระจึงซื้อเบียร์สองสามกระป๋องเพื่อช่วยให้ร่างกายตื่นตัวและต่อสู้กับงานต่อไป แน่นอนว่า เพื่อนร่วมงานของเธอก็มีส่วนเช่นกัน เพียงแค่นั้น แถมบังเอิญทำเบียร์หกใส่กางเกงของเขา ยังสร้างความรู้สึกระหว่างคนทั้งสองโดยบังเอิญ แม้ว่าในเวลานั้นจะมีกิจกรรมทางเพศเกิดขึ้นในห้องทำงานเล็กๆ ก็ตาม หลังจากนั้นก็มีการออกเดทและทริปของคู่นี้ สิ่งพิเศษอย่างหนึ่งก็คือในแต่ละจุดแวะพักของการเดินทาง เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่เร่าร้อนเกิดขึ้นหลังจากนั้น ตั้งแต่กลางแจ้ง ในเต็นท์ ไปจนถึงสถานที่รกร้าง และโดยทั่วไปจะเป็นช่วงการเกี้ยวพาราสีที่รุนแรงอย่างยิ่ง ความประหลาดใจที่น่าตื่นเต้นในโรงแรมสุดท้ายที่พวกเขาไปเยี่ยม (หนังเรื่องนี้เปลี่ยนแล้ว รหัสเก่า : MESS-007)